Beispiele für die Verwendung von "операционную" im Russischen
Übersetzungen:
alle176
операційна60
операційної26
операційний17
операційних15
операційні14
операційну10
операційною8
операційними8
операційному6
операційного4
операційній4
операційним2
операційно1
операційне1
Увеличение доходности через операционную эффективность.
Збільшення дохідності через операційну ефективність.
Новый Билл Гейтс не создаст операционную систему.
Наступний Білл Ґейтс не створюватиме операційну систему.
"Майкрософт" представила новую операционную систему Windows 8..
"Майкрософт" представила нову операційну систему Windows 8.
Устанавливает пакеты глобально в вашу операционную систему.
Встановлює пакети глобально на вашу операційну систему.
повысить качество и операционную эффективность ИТ-ландшафта
підвищити якість та операційну ефективність ІТ-ландшафту
"Электрификация даст экономию операционных расходов.
"Електрифікація дасть економію операційних витрат.
Компьютер включается, изображение есть, но не загружается операционная система.
Комп'ютер вмикається, тестує пам'ять, однак операційну систему не завантажує.
утверждение методологии управления операционными рисками;
затвердження методології управління операційними ризиками;
Эндодонтическое лечение с применением операционного микроскопа
Ендодонтичне лікування із застосуванням операційного мікроскопа
Возможность обновления операционной системы смартфона
Можливість оновлення операційній системи смартфону
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung