Exemplos de uso de "оплате" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Продавец предъявляет вексель к оплате. Продавець пред'являє вексель до оплати.
Квитанция об оплате визового сбора; Квитанція про оплату візового збору;
При оплате электронного инвойса + 3% При оплаті електронного інвойсу + 3%
с предоставлением чека об оплате з наданням чеку про сплату
Как оформить льготу по оплате за потребленную энергию? Як оформити пільги щодо сплати за використану електроенергію?
Прием векселей к оплате от векселедержателя. Приймання векселів до платежу від векселедержателя.
При оплате арендной платы за землю: При сплаті орендної плати за землю:
Ремитент направляет вексель трассату к оплате. Ремітент направляє вексель трасату до оплати.
Копию банковского чека об оплате: Копію банківського чеку про оплату:
Экономим на оплате коммунальных тарифов. Економимо на оплаті комунальних тарифів.
Урегулирование спора об оплате диспача Врегулювання спору про сплату диспача
Расчет прибыльности при 100% оплате стоимости квартиры Розрахунок прибутковості при 100% сплаті вартості квартири
Затем господство переходит к сдельной оплате. Потім панування переходить до відрядної оплати.
Скан-копию квитанции об оплате. Скан-копію квитанції про оплату.
Исправлена ошибка даты при оплате. Виправлена помилка дати при оплаті.
Скачать квитанцию об оплате членского взноса Завантажити квитанцію про сплату членського внеска
Задолженность по оплате потребленных товаров, услуг Заборгованість з оплати спожитих товарів, послуг
Квитанцию об оплате всех услуг; Квитанцію про оплату всіх послуг;
При оплате используй интернет карточку. При оплаті використовуй інтернет картку.
копии квитанций об оплате страхового полиса; копії квитанцій про сплату страхового полісу;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS