Exemples d'utilisation de "оптимально" en russe

<>
Sustanon оптимально подходит для этого. Sustanon оптимально підходить для цього.
Как оптимально провести прокурорскую проверку; як оптимальніше провести прокурорську перевірку;
Оптимально сбалансирована для ежедневного употребления Оптимально збалансована для щоденного споживання
как приготовить оптимально сбалансированный рацион; як приготувати оптимально збалансований раціон;
Наши цены разумны и оптимально доступны. Наші ціни розумні й оптимально доступні.
Сильный, оптимально возбудимый, уравновешенный, быстрый тип. Сильний, врівноважений, оптимально збудливий, швидкий тип.
Оптимально, если родители будущего ребенка здоровы. Оптимально, якщо батьки майбутньої дитини здорові.
Доставка груза производится за оптимально короткий срок. Доставка товару здійснюється в оптимально короткий термін.
Аппарат МИТ-1 ЭПД оптимально использовать для: Апарат МІТ-1 ЕПД оптимально використовувати для:
Аппарат МИТ-1 АЭ оптимально использовать для: Апарат МІТ-1 АЕ оптимально використовувати для:
Нахождение оптимального решения транспортной задачи. Знайти оптимальний план транспортної задачі.
Оптимальное восстановление функций, функционалов, операторов; Оптимальне відновлення функцій, функціоналів, операторів;
создание оптимального температурного режима хранения; створення оптимального температурного режиму зберігання;
Оптимальная рекомендуемая температуры - 60 градусов. Оптимальна рекомендована температури - 60 градусів.
Оптимальные параметры микроклимата должны быть: Оптимальні параметри мікроклімату повинні бути:
Определено оптимальное расстояние между опорами. Визначення оптимальної відстані між підстанціями.
Оптимальным вариантом станет светодиодная лента. Оптимальним варіантом стане світлодіодна стрічка.
Кухня небольшая, но оптимальных габаритов кухня невелика, але оптимальних габаритів
Максимум поддержки по оптимальным ценам Максимум підтримки за оптимальними цінами
Выбирайте оптимальную для Вас цену. Обирайте оптимальну для Вас ціну.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !