Ejemplos del uso de "осложненный" en ruso
Traducciones:
todos24
ускладнені8
ускладнило3
ускладнений2
ускладнена2
ускладнене2
ускладнив2
ускладнила2
ускладненого1
ускладнених1
ускладнити1
Выделяют неосложненный и осложненный гипертонический криз;
Виділяють неускладнений і ускладнений гіпертонічний криз;
заболевания, осложненные кровотечением любой природы;
захворювання, ускладнені кровотечею будь-якої природи;
Интеграция НМ осложнена неадекватностью нормативно-правовой базы.
Інтеграція НМ ускладнена неадекватністю нормативно-правової бази.
Плохая погода осложнила подход спасательных кораблей.
Погана погода ускладнила підхід рятувальних кораблів.
Проведение хирургического лечения осложненного течения:
Проведення хірургічного лікування ускладненого перебігу:
В осложненных случаях показано бактериологическое исследование.
В ускладнених випадках показано бактеріологічне дослідження.
Осложненные формы активного инфекционного эндокардита.
Ускладнені форми активного інфекційного ендокардиту.
Вершина треугольная, осложнённая с востока лестницеподобными выступами.
Вершина трикутна, ускладнена зі сходу східцеподібними виступами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad