Exemplos de uso de "отелях" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Салоники: роскошный отдых в отелях 5 * Салоніки: розкішний відпочинок в готелі 5 *
Отдохните в лучших отелях Египта. Відпочиньте в кращих готелях Єгипту.
питание (кроме завтраков в отелях) харчування (крім сніданків в готелях)
Проживание в отелях Фолклендских островов Проживання в готелях Фолклендские острова
Размещение в современных комфортабельных отелях. Розміщення в сучасних комфортабельних готелях.
Чаевые в отелях Нью-Йорка Чайові в готелях Нью-Йорка
проживание в отелях + питание (завтраки) проживання в готелях + харчування (сніданки)
В отелях обычно установлены розетки евростандарта. У готелях зазвичай встановлені розетки євростандарту.
размещение в отелях 2-3-4 * + завтраки розміщення в готелях 2-3-4 * + сніданки
Поселение в отеле "Reikartz Почаев". Поселення у готелі "Reikartz Почаїв".
Подробнее об отеле: Raziotel Херсон Детальніше про готель: Raziotel Херсон
Размещение в отеле "Серебряный Водограй". Проживання в номері готелю "Срібний Водограй"
Обзор отелей в Лас-Пальмас Огляд готелів в Лас-Пальмас
Лучшим городским отелем в Украине Найкращим міським готелем в Україні
Ресторан / Банкетный зал (3 отеля) Ресторан / Банкетний зал (3 готеля)
Расчет кредитными картами (9 отелей) Розрахунок кредитними картами (9 готелей)
Проживание в Карпатах - сотрудничество с отелями Проживання в Карпатах - співпраця з готелями
Квартиры посуточно или альтернатива отелям Квартири подобово або альтернатива готелям
Отель "На Углу", Коломыя, Украина Отель "На розі", Коломия, Україна
Проживание в отеле обойдется дороже. Проживання в готелі обійдеться найдорожче.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!