Exemplos de uso de "офисами" em russo com tradução para o ucraniano

<>
создания сети между удаленными офисами створення мережі між віддаленими офісами
Торгово-развлекательный комплекс с офисами Торгівельно-розважальний комплекс з офісами
Ванды Василевской 7, офис 309. Ванди Василевської 7, офіс 309.
Добро пожаловать в наш офис! Ласкаво просимо до нашого офісу!
? Празднуем месяц в новом офисе  Святкуємо місяць в новому офісі
Офисы:: "Спектр" - научно-производствення фирма Офіси:: "Спектр" - науково-виробнича фірма
Генеральная уборка офисов в Киеве. Генеральне прибирання офісів в Києві.
Свяжитесь, пожалуйста, с нашим офисом Будь ласка, зв'яжіться з нашим офісом
Отлично применим в домашних офисах. Відмінно застосуємо в домашніх офісах.
Размер вашей квартиры / дома / офиса Розмір вашоі квартири / будинку / офіса
Офис российской интернет-компании "Яндекс". Головний офіс російської інтернет-компанії "Яндекс"
Торговым сетям, бизнес центрам и офисам Торговельним мережам, бізнес центрам та офісам
Профиль: Магазин, Офис, Салон красоты Профiль: Магазин, Офіс, Салон краси
канцтовары для офиса и школы; Канцтоварів для офісу та школи;
Возьмите HGH в нашем офисе Забирайте HGH в нашому офісі
Были закрыты офисы и школы. Було зачинено офіси та школи.
Топ 10 видовых офисов Киева Топ 10 видових офісів Києва
После этого стало инженерным офисом. Після цього стало інженерним офісом.
поддерживаем жизнедеятельность IT-инфраструктуры в удаленных офисах; підтримуємо життєдіяльність IT-інфраструктури у віддалених офісах;
Поздравляем жителей квартиры № 262 и офиса № 309! Вітаємо мешканців квартири № 262 и офіса № 309!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!