Exemplos de uso de "очка" em russo com tradução "очок"

<>
Польша набрала 62 очка в индексе. Польща набрала 62 очок в індексі.
У "Малаги" стало 41 очко. У "Малаги" залишилося 13 очок.
"Тигры Донбасса" (Донецк) - 26 очков; "Тигри Донбасу" (Донецьк) - 16 очок;
Радивилов набрал 14.599 очков. Радівілов набрав 14.599 очок.
а) большее количество набранных очков; а) більша кількість набраних очок;
DEF - среднее количество очков защиты DEF - середня кількість очок захисту
CAP - среднее количество очков захвата CAP - середня кількість очок захоплення
Даёт мартини сто очков вперёд. Дає мартіні сто очок вперед.
Усовершенствованные птицы приносят больше очков. Вдосконалені птахи приносять більше очок.
Роджер Федерер (Швейцария) - 11 350 очков. Роджер Федерер (Швейцарія) - 11 345 очок.
Ещё 20 очков набрал Эван Фурнье. Ще 20 очок набрав Еван Фурньє.
Лидер "Запорожья" Щепкин набрал 27 очков. Лідер "Запоріжжя" Щепкін набрав 27 очок.
В их активе 20 набранных очков. В їх активі 20 набраних очок.
Победил француз Кевин Майер (2860 очков). Переміг француз Кевін Майєр (2860 очок).
"Юракадемия" занимает шестое место - 15 очков. "Юракадемія" займає шосте місце - 15 очок.
27 очков победителям принес Джеймс Харден. 27 очок переможцям приніс Джеймс Харден.
О: Ховард - 19 очков + 11 подборов. О: Ховард - 19 очок + 11 підборів.
В: Джэймисон - 20 очков + 13 подборов. В: Джеймісон - 20 очок + 13 підборів.
В активе Кевина Дюранта 16 очков. В активі Кевіна Дюранта 16 очок.
В активе лучан осталось 15 очков. В активі лучан залишилося 15 очок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!