Exemplos de uso de "параллельна" em russo

<>
Оптическая иллюзия - параллельна или нет Оптична ілюзія - паралельно чи ні
Верхняя линия морды параллельна линии лба. Верхня лінія морди паралельна лінії лоба.
Гряды вытянуты параллельно друг другу. Гряди простягаються паралельно одна одній.
Линии черепа и морды параллельны. Лінії черепа і морди паралельні.
Параллельный состав Pv модуль Box Паралельний склад Pv модуль Box
Ручка для узкого параллельного хвата Ручка для вузького паралельного хвата
Параллельная кухня с барной стойкой Паралельна кухня з барною стійкою
использование высокоэффективных алгоритмов параллельных вычислений; розробка ефективних алгоритмів паралельних обчислень;
Параллельное проектирование и его свойства. Паралельне проектування та його властивості.
Двоичный счетчик с параллельным переносом. Двійковий лічильник з паралельним перенесенням.
• обеспечение параллельной работы нескольких пользователей. · забезпечення паралельної роботи декількох користувачів.
Обе группы шли параллельными курсами. Обидві гурти йшли паралельними курсами.
АИК включили на параллельную работу. АШК включили на паралельну роботу.
Она училась в параллельном классе. Вона вчилася в паралельному класі.
технологическое оборудование с параллельной кинематикой; технологічне обладнання з паралельною кінематикою;
Параллельно Френкель создал пароходную компанию. Паралельно Френкель створив пароплавну компанію.
Конечности прямые, параллельны друг другу. Кінцівки прямі, паралельні один одному.
Яковенко Н. М. Параллельный мир. Яковенко Н. М. Паралельний світ.
Trimble GPS-системы параллельного вождения Trimble GPS-системи паралельного керування
прямая, параллельная существующей, через точку; пряма, паралельна існуючій, через точку;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.