Verwendungsbeispiele von "парфюмы" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Косметика, парфюмы, принадлежности для бритья Косметика, парфуми, приладдя для гоління
Аналоги парфюмов Lanvin для женщин Аналоги парфюмів Lanvin для жінок
Выбор мужского парфюма: цена вопроса Вибір чоловічого парфуму: ціна запитання
Популярный парфюм не подходит всем. Популярний парфум не підходить всім.
Парфюм с сильным "мужским" компонентом Парфуми з сильним "чоловічим" компонентом
Выставка аналоговой фотографии Сергея Мыхалкива "Парфюм". Виставка аналогової фотографії Сергія Михалківа "Парфюм".
Относится композиция к группе фужерных парфюмов. Композиція належить до групи фужерних парфумів.
Он вкусно пахнет хорошим парфюмом. Він смачно пахне хорошим парфумом.
Аналоги парфюмов Mancera для мужчин Аналоги парфюмів Mancera для чоловіків
Сердце парфюма: жасмин, роза, лилия, гвоздика. Серце парфуму: жасмин, троянда, лілія, гвоздика.
Купите парфюм в мини-формате. Купуйте парфум в міні-форматі.
Boss сделал парфюм для "страстных натур" Boss зробив парфуми для "пристрасних натур"
Аналоги парфюмов Guerlain для мужчин Аналоги парфюмів Guerlain для чоловіків
Сердце парфюма: роза, кориандр, персик, жасмин. Серце парфуму: троянда, коріандр, персик, жасмин.
А уже после парфюм и косметика. А вже після парфум і косметика.
Аналоги парфюмов Mancera для женщин Аналоги парфюмів Mancera для жінок
Не существует такого понятия относительно парфюма. Не існує такого поняття щодо парфуму.
Идеальный парфюм для вашего знака Зодиака Ідеальний парфум для вашого знаку Зодіаку
Аналоги парфюмов Shaik для мужчин Аналоги парфюмів Shaik для чоловіків
Сердце парфюма: апельсин, гардения, жасмин, яблоко. Серце парфуму: апельсин, гарденія, жасмин, яблуко.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!