Exemples d'utilisation de "перебора" en russe

<>
Он предназначен для перебора элементов массив... Він призначений для перебору елементів масивів...
Тут перебор, на мой взгляд. Тут перебір, на мій погляд.
/ / цикл с перебором всех ячеек массива. / / Цикл з перебором всіх осередків масиву.
Атака (сложность 240): Полный перебор. Атака (складність 240): Повний перебір.
У обоих игроков перебор жёлтых карточек. У обох гравців перебір жовтих карток.
Отсутствие штрафов за перебор / недобор газа. Відсутність штрафів за перебір / недобір газу.
Перебор по словарю и сложность пароля Перебір за словником і складність пароля
Сделав это однократно, можно далее осуществлять перебор практически мгновенно. Тоді, в подальшому, можна здійснювати перебір практично миттєво.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !