Sentence examples of "перевод англоязычных сайтов" in Russian

<>
перевод сайтов, локализация и адаптация; переклад сайтів, локалізація і адаптація;
что характерно для англоязычных публицистических статей; що характерно для англомовних публіцистичних статей;
Перевод озвучивается для аудитории благодаря наушникам. Переклад озвучується для аудиторії завдяки навушникам.
Свыше 2000 сайтов переведено на IP трансмиссию. Понад 2000 сайтів переведено на IP трансмісію.
введение англоязычных магистерских и бакалаврских программ. запровадження англомовних магістерських та бакалаврських програм.
Буквальный перевод слова "pension" - платеж. Буквальний переклад слова "Pension" - платіж.
Количество сайтов 50 100 неограниченно Кількість сайтів 50 100 необмежено
Соавтор ряда англоязычных работ по фольклористике. Співавтор ряду англомовних праць з фольклористики.
Срочный перевод за 2 часа Терміновий переклад за 2 години
Какие типы сайтов позволяет реализовать Drupal Які типи сайтів дозволяє реалізувати Drupal
польских и англоязычных программах обучения; польськомовні та англомовні програми навчання;
Отправьте продавцу электронный денежный перевод через Qiwi. Надішліть продавцю електронний грошовий переказ з Qiwi.
Ежедневное резервное копирование Ваших сайтов Щоденне резервне копіювання Ваших сайтів
англоязычных рефератов к каждой статье; англомовних рефератів до кожної статті;
Три шага "Как получить перевод MoneyGram?" Три кроки "Як отримати переказ MoneyGram?"
Создание дополнительных сайтов и подсетей Створення додаткових сайтів та підмереж
Школы и колледжи англоязычных стран Школи та коледжі англомовних країн
перевод "Католического обозревателя" Переклад "Католицький Оглядач"
BaseKit VS другие конструкторы сайтов BaseKit VS інших Конструкторів веб-сайтів
1) координация англоязычных магистерских программ; 1) координація англомовних магістерських програм;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.