Exemplos de uso de "передних" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Поясничная опора в передних сиденьях Поперекова опора в передніх сидіннях
передних осях могут не устанавливаться. передніх осях можуть не встановлюватися.
Эмблемы "V12" на передних крыльях Емблеми "V12" на передніх крилах
Регулировка передних сидений регулировка высоты Регулювання передніх сидінь регулювання висоти
Карманы на спинках передних сидений Кишені на спинках передніх сидінь
Форма передних фар слегка изменилась. Форма передніх фар злегка змінилася.
Огромные когти передних лап - светлые. Величезні кігті передніх лап - світлі.
Покрышки передних шасси были повреждены. Покришки передніх шасі були пошкоджені.
Наличие коронок на передних резцах. Наявність коронок на передніх різцях.
Переходим к заточке передних кромок Переходимо до заточування передніх кромок
Подогрев передних и задних сидений Підігрів передніх і задніх сидінь
Задние конечности заметно длиннее передних. Задні кінцівки помітно довші передніх.
На передних конечностях по 5 когтей. На передніх лапах по 5 кігтів.
От хищников обороняются ударами передних ног. Від хижаків обороняються ударами передніх ніг.
На передних лапах имеются острые когти. На передніх лапах має великі кігті.
Исчезли поворотные форточки на передних дверях. Зникли поворотні кватирки на передніх дверях.
Имплантация передних зубов - как все происходит? Імплантація передніх зубів - як все відбувається?
На передних крыльях находились габаритные огни. На передніх крилах перебували габаритні вогні.
На передних крыльях видны беловатые пятна. На передніх крилах видно білувате вічко.
Nose Manual - баланс на передних колесах; Nose Manual - баланс на передніх колесах;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!