Sentence examples of "переработанные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all39 перероблено12 перероблений6 переробленого6 переробив4 перероблена3 перероблених2 перероблені2 переробила1 переробили1 перероблене1 переробленої1

show all

Мы используем переработанные ткани из пластика. Ми використовуємо перероблені тканини з пластика.

Интерфейс системы был полностью переработан. Інтерфейс системи було повністю перероблено.

01.03.2014 - Переработан публичный сайт 01.03.2014 - Перероблений публічний сайт

внутренний блок с переработанной бумаги; внутрішній блок із переробленого паперу;

Значительно дополнил и переработал учение Стейница. Значно доповнив і переробив учення Стейніца.

Переработана форма добавления / редактирования поставщика. Перероблена форма додавання / редагування постачальника.

А руки защищены от переработанных нефтепродуктов. А руки захищені від перероблених нафтопродуктів.

Материал: HDPE / LDPE, девственница или переработаны Матеріал: HDPE / LDPE, незаймана або перероблені

В 2008 г. компания переработала 3272 TEU. У 2008 р. компанія переробила 3272 TEU.

Получена большая информация, которую мы переработали. Отримано велика інформація, яку ми переробили.

Авто переработанное в лимузин в 2015 году. Авто перероблене в лімузин у 2015 році.

переработанной резины плитки резиновые полы переробленої гуми плитки гумові підлоги

переработано сои - 27 424 т; перероблено сої - 27 424 т;

104, переработан из фортепиано трио ор. 104, перероблений з фортепіано тріо ор.

EVERLAND - это лист из переработанного пластика. EVERLAND - це лист з переробленого пластику.

Их переработал архитектор М. С. Волков. Їх переробив архітектор М. З. Волков.

Была полностью переработана система магии. Повністю була перероблена система магії.

На рынке представлены сотни различных марок переработанной бумаги. На ринку існує сотні різних сортів перероблених паперів.

переработано подсолнечника - 167 684 т; перероблено соняшнику - 167 684 т;

Герб города был переработан Андреем Башкатовым. Герб міста був перероблений Андрієм Башкатова.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download