Exemples d'utilisation de "пещера ляско" en russe

<>
Начинается пещера с непривлекательного района. Починається печера з непривабливого району.
аналогом является пещера Франхти в Греции. аналогом є печера Франхті у Греції.
Туристической достопримечательностью пещера стала в 1964 году. Туристичною пам'яткою печера стала в 1964 році.
Пещера Млынки: большое кольцо лабиринта Печера Млинки: велике кільце лабіринту
Атта - карстовая пещера в Германии. Атта - карстова печера в Німеччині.
Крубера-Воронья - самая глубокая пещера в мире. Печера Крубера-Вороняча - найглибша печера в світі.
Пещера поражает красотой застывших сталактитов. Печера вражає красою застиглих сталактитів.
Пещера находится в Татранском национальном парке. Печера розташована у Татранському національному парку.
Пещера - горизонтальная, направлена внутрь поднятия. Печера горизонтальна, спрямована в глибину підняття.
Пещера Кристаллическая: подземная жемчужина Подолья Печера Кристалічна: підземна перлина Поділля
Что нового пещера кажется удивительным!! Що нового печера здається дивним!!
Одновходовая пещера типа "холодовой мешок". Одновходова печера типу "холодового мішок".
Вы правы пещера является более полке. Ви праві печера є більш полиці.
Пещера разбойников на вершине горы. Печера розбійників на вершині гори.
Баламутовская - пещера, геологический памятник природы. Тризуб - печера, геологічна пам'ятка природи.
Эта пещера уже известна другими находками. Ця печера вже відома іншими знахідками.
Самая глубокая пещера - шахта Солдатская глубиной 517 м. найглибша печера - шахта Солдатська глибиною 517 м.
Соляная пещера, 22-24?C, влажность 50-60% Соляна печера, 22-24ºC, вологість 50-60%
Село Скеля, Скельские менгиры, Скельская пещера Село Скеля, Скельська Менгір, Скельська печера
Монастирок (пещера "Языческая") Тайны мегалитических алтарей. Монастирок (печера "Язичницька") Таємниці мегалітичних вівтарів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !