Ejemplos de uso de "пластины" en ruso con traducción al ucraniano

<>
W12 4-роликовые пластины прокатка... W12 4-роликові пластини прокатка...
Парафин инкапсулирован в алюминиевые пластины. Парафін інкапсульований в алюмінієвих пластинах.
Производится покрытие ногтевой пластины втиркой. Проводиться покриття нігтьової пластини втіркой.
шелушение кожи возле ногтевой пластины. лущення шкіри біля нігтьової пластини.
Широкие пластины, сколеные призматические нуклеусы. Широкі пластини, сколені призматичні нуклеуси.
пластины (зеркала, светофильтры, защитное стекло); пластини (дзеркала, світлофільтри, захисне скло);
На пластины наносится питательное масло. На пластини наноситься живильне масло.
Прикрепите пластины при помощи саморезов. Прикріпіть пластини за допомогою саморізів.
Вещество способствует укреплению ногтевой пластины. Речовина сприяє зміцненню нігтьової пластини.
Номерные пластины для машин дипмиссий. Номерні пластини для машин дипмісій.
Ecofriendly одноразовые 9 дюймов пластины Ecofriendly одноразові 9 дюймів пластини
Предыдущая: Биоразлагаемые одноразовые 7 "пластины Попередня: Біорозкладані одноразові 7 "пластини
Предыдущая: Биоразлагаемые 6 дюймов пластины Попередня: Біорозкладані 6 дюймів пластини
Способ ПВХ узловой пластины Монтаж Спосіб ПВХ вузловий пластини Монтаж
Группа: Пластины с угловой стабильностью Група: Пластини з кутовою стабільністю
Дополнительно рекомендуется обзавестись держателем для пластины. Додатково рекомендується обзавестися утримувачем для пластини.
Вросший ноготь и удаление ногтевой пластины Врослий ніготь і видалення нігтьової пластини
Номерные пластины выпускаются в латинском алфавите. Номерні пластини випускаються в латинському алфавіті.
пластины футеровочные для печей цементных заводов; пластини футерувальні для печей цементних заводів;
Заготовками для них служили ножевидные пластины. Заготовками для них служили ножевидні пластини.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.