Exemplos de uso de "плате" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Процентная надбавка к заработной плате " Процентна надбавка до заробітної плати "
Подробная информация о графической плате компьютера Детальна інформація про графічну плату комп'ютера
Устанавливается устройство на печатной плате. Встановлюється пристрій на друкованій платі.
Взыскание задолженности по заработной плате Стягнення заборгованості по заробітній платі
Д-т 661 "Расчеты по заработной плате" Дт 661 "Розрахунки за заробітною платою"
Это доплата к его заработной плате. Це доплата до його заробітної плати.
Подробнее о материнской плате читайте здесь. Детальніше про материнську плату читайте тут.
манипулятор (размещение деталей на плате). маніпулятор (розміщення деталей на платі).
Ваши ожидания по заработной плате, $ Ваші очікування по заробітній платі, $
сдерживание инфляции (путем задолженности по заработной плате); стримування інфляції (через затримку виплати заробітної плати);
На плате картриджа располагается его электроника. На платі картриджа розташовується його електроніка.
Соответствовать критериям по заработной плате: Відповідати критеріям по заробітній платі:
Более подробно о плате за стандартное присоединение. Більш детально щодо плати за стандартне приєднання.
Экономьте на плате за ведение счета * Заощаджуйте на платі за ведення рахунку *
Разница в заработной плате была не велика. Різниця в заробітній платі не є великою.
Эффективное использование пространства на печатной плате. Ефективне використання простору на друкованій платі.
· исходная тарифная ставка соответствует минимальной заработной плате. • вихідна тарифна ставка відповідає мінімальній заробітній платі.
Коррекция маркировки светодиодов на печатной плате Корекція маркування світлодіодів на друкованій платі
взыскание задолженности по заработной плате и выплатам; стягнення заборгованості по заробітній платі та виплатах;
Компоненты для монтажа на печатной плате; Компоненти для монтажу на друкованій платі;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!