Exemples d'utilisation de "победы лейбористов" en russe

<>
несколько лейбористов плакали "[9]. кілька лейбористів плакали "[3].
Победы, 60) временно приостанавливают работу. Перемоги, 60) тимчасово припиняє роботу.
Лидер британских лейбористов с сентября 2010 года. Лідер британських лейбористів з вересня 2010 року.
Пролегает от Бессарабской площади до Площади Победы. Пролягає від Бессарабської площади до площади Перемоги.
перевес лейбористов, впрочем, был незначительным. перевага лейбористів, утім, була незначною.
Александрийский (50-л Победы) Киевская область, id: 11671 Олександрійський (50-р Перемоги) Київська область, id: 11671
"Шахтер" не удержал победы над "Порту" "Шахтар" не втримав перемоги над "Порту"
Поздравляю Вас с 71-ой годовщиной Победы. Вітаємо Вас з 71-ю річницею Перемоги.
Знамя Победы несут перед Рейхстагом. Прапор Перемоги несуть перед Рейхстагом.
Мустанг пгт. Александровка, ул. Победы, 2с Мустанг смт. Олександрівка, вул. Перемоги, 2с
Газета "Знамя победы" (Ворошиловград) - январь 1951 года. газета "Прапор перемоги" (Ворошиловград) - січень 1951 року.
Сражения длились 2 часа, победы чередовались с поражениями. Бій тривав 2 години, перемоги чергувалися з поразками.
AККО Интернешнл Выставочный Центр - просп. Победы, 40-Б. AККО Інтернешнл Виставковий Центр - просп. Перемоги, 40-Б.
Сотрудничать, консолидировать усилия ради украинской победы - да ". Співпрацювати, консолідувати зусилля заради української перемоги - так ".
Поздравительные грамоты с Днем Победы! Вітальні грамоти з Днем Перемоги!
После победы франкизма придерживался официальной линии. Після перемоги франкізму дотримувався офіційної лінії.
Победы и поражения Филиппа IV Красивого. Перемоги і поразки Філіпа IV Красивого.
"Память о победах порождает следующие победы" Пам'ять про перемоги народжує наступні перемоги ".
Вы заслуживаете процветания и победы. Ви заслуговуєте процвітання і перемоги.
Награждён Пурпурным Сердцем и медалью Победы. Нагороджений Пурпурним Серцем і медаллю Перемоги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !