Beispiele für die Verwendung von "пограничных" im Russischen
Übersetzungen:
alle51
прикордонних10
прикордонний8
прикордонної8
прикордонного6
прикордонні5
прикордонне4
прикордонному2
прикордонну2
прикордонними2
прикордонна1
прикордонній1
прикордонним1
межових1
a) "товары, ввезенные в рамках пограничных перевозок":
a) "товари, що ввозяться в рамках прикордонного обігу"
Наблюдается при циклотимии и пограничных состояниях.
Спостерігається при циклотимії та межових станах.
Который подчинил ряд пограничных индийских княжеств.
котрий підкорив ряд прикордонних індійських князівств.
Белорусской стороной уже установлено 512 пограничных знаков.
Білоруською Стороною вже встановлено 512 прикордонних знаків.
2) Турбулентность моделирование в неравновесных пограничных слоев
2) Турбулентність моделювання в нерівноважних прикордонних шарів
"Прошлогодний фестиваль также охватил 7 пограничных городов.
"Минулорічний фестиваль також охопив 7 прикордонних міст.
Нарукавный знак охраны морского района Пограничных войск.
Нарукавний знак охорони морського кордону Прикордонних військ.
Например, советско-китайские пограничные конфликты.
Наприклад, радянсько-китайські прикордонні конфлікти.
Окончил Калининградское пограничное училище (1955);
Закінчив Калінінградське прикордонне училище (1955);
Они встретились в пограничном пункте Пханмунджом.
Вони зустрілися у прикордонному пункті Пханмунджом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung