Beispiele für die Verwendung von "полтаву" im Russischen

<>
Вскоре семья переехала в Полтаву. Невдовзі сім'я переїхала до Полтави.
1919 - Деникинские войска взяли Полтаву. 1919 - Денікінські війська взяли Полтаву.
училище было эвакуировано в Полтаву. училище було евакуйоване до Полтави.
Вскоре вся семья переезжает в Полтаву. Незабаром вся родина переїжджає в Полтаву.
Новый поезд из Днепропетровска в Полтаву Новий потяг з Дніпропетровська до Полтави
На Полтаву несколько раз нападали татары. На Полтаву кілька разів нападали татари.
Ольга поселилась в Швейцарии, приезжали в Полтаву. Ольга оселилася в Швейцарії, приїжджала до Полтави.
Прибытие в Полтаву (около 12:00). Прибуття в Полтаву (близько 12:00).
Новый поезд из Днепропетровска в Полтаву - Onlinetickets.world Новий потяг з Дніпропетровська до Полтави - Onlinetickets.world
Дополнительные рейсы в Кременчуг и Полтаву Додаткові рейси в Кременчук і Полтаву
Позже капитан перевелся служить в Полтаву. Пізніше капітан перевівся служити в Полтаву.
Они героически обороняли Полтаву, выдержав 20 штурмов. Вони героїчно обороняли Полтаву, витримавши 20 штурмів.
Аренда квартиры Полтава - Киевский, Зеньковская Оренда квартири Полтава - Київський, Зеньковская
Боровиковского, 3 в г. Полтава. Боровиковського, 3 у м. Полтаві.
Ленинский районный суд города Полтавы; Ленінський районний суд міста Полтави;
Шведский король, побитый под Полтавой. шведський король, розбитий під Полтавою.
1939 - в Полтаве начали курсировать первые 6 такси. 1939 - У Полтаві почали курсувати перші шість таксі.
Обзорная экскурсия по городу Полтава. Оглядова екскурсія по місту Полтава.
Боровиковского, 5 в г. Полтава. Боровиковського, 5 у м. Полтаві.
Трехэтажный дом в центре Полтавы Триповерховий будинок в центрі Полтави
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.