Ejemplos del uso de "полушарие" en ruso
Traducciones:
todos28
півкулі11
півкуль3
півкуля2
південній півкулі2
північної півкулі2
півкулях2
ліва півкуля1
західній півкулі1
всій північній півкулі1
правій півкулі1
південної півкулі1
західної півкулі1
Наверное, у меня преимущественно развито левое полушарие ".
Напевно, у мене переважно розвинена ліва півкуля ".
Поверхность полушарий изрезанна глубокими щелями, бороздами.
Поверхня півкуль порізана глибокими щілинами, борознами.
Куба - единственная социалистическая страна в западном полушарии.
Куба - єдина соціалістична держава в Західній півкулі.
Ее ареал простирается по всему Северному полушарию.
Її ареал простягається по всій Північній півкулі.
Такие действия заставляют активизироваться правому полушарию.
Такі дії змушують активізуватися правій півкулі.
Поверхность полушарий, скат, грудной отдел позвоночника
Поверхня півкуль, скат, грудний відділ хребта
Гармоничное развитие обоих полушарий головного мозга.
Гармонійний розвиток обох півкуль головного мозку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad