Exemples d'utilisation de "португальский" en russe

<>
Португальский король отверг проект Колумба. Португальський король відкинув проект Колумба.
pt Португальский язык (Portuguese language) pt Португальська мова (Portuguese language)
Изучать португальский было проще, чем русский ". Вивчати португальську було простіше, ніж російську ".
5 января - Эйсебио, португальский футболист. 5 січня - Еусебіу, португальський футболіст.
Португальский монархия сначала сопротивлялась этому; Португальська монархія спочатку опиралась цьому;
Почему вы должны изучать португальский язык? Чому ви повинні вивчати португальську мову?
португальский эскудо (PTE) - 200,482; португальський ескудо (PTE) - 200,482;
эстонский, финский, венгерский, грузинский, португальский, новогреческий естонська, фінська, угорська, грузинська, португальська, новогрецька
"Брага" - профессиональный португальский футбольный клуб. "Брага" - португальський професійний футбольний клуб.
португальский с лузитанским и бразильским вариантами; португальська з лузитанським і бразильським варіантами;
(До 2002 года - португальский эскудо). (До 2002 року - португальський ескудо).
Goncalo Velho Cabral) - португальский мореплаватель. Gonçalo Velho Cabral) - португальський мореплавець.
Лучший португальский бармен 2017 (Пауло Гомес) Кращий португальський бармен 2017 (Пауло Гомес)
Португальский клуб "Маритиму" принимает киевское "Динамо". Португальський клуб "Марітіму" приймає київське "Динамо".
Gil Eanes;) - португальский мореплаватель XV века. Gil Eanes;) - португальський мореплавець XV століття.
Francesinha - португальский вариант французских горячих бутербродов; Francesinha - португальський варіант французьких гарячих бутербродів;
Испанское правительство разоряло португальский народ налогами. Іспанський уряд розоряв португальський народ податками.
Америку открыл португальский исследователь Христофор Колумб. Америку відкрив португальський дослідник Христофор Колумб.
Лучший португальский бармен: 2015 / 2017 (Пауло Гомес) Кращий португальський бармен: 2015 / 2017 (Пауло Гомес)
Португальский мегаполис расположен на семи густозаселенных холмах. Португальський мегаполіс розкинувся на семи густозаселених пагорбах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !