Usage examples of "посадок" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Единая система допусков и посадок. Єдина система допусків та посадок.
Сорт может использоваться для уплотнения посадок. Сорт можна використовувати для ущільнення насаджень.
Фото садовых посадок с лилиями Фото садових посадок з ліліями
Сорта лилий для одиночных посадок Сорти лілій для одиночних посадок
• спонсирование посадок Apollo на Луну; ● спонсування посадок Apollo на Місяць;
Рекомендуется для групповых, одиночных посадок. Рекомендується для поодиноких і групових посадок.
Еще одно решение - покрытие посадок пленкой. Ще одне рішення - покриття плівкою посадок.
Выполнил 745 посадок на палубу авианосца. Виконав 745 посадок на палубу авіаносця.
для групповых посадок возле декоративных кустарников; для групових посадок біля декоративних чагарників;
Расчет и выбор посадок с натягом. Розрахунок та вибір посадок з натягом;
Совершил пять посадок в тылу врага. Здійснив 5 посадок у тилу ворога.
Совершил 345 взлетов / посадок с палубы авианосца. Здійснив 345 злетів / посадок з палуби авіаносця.
На сегодняшний день он выполнил 77 посадок. Станом на тепер він виконав 77 посадок.
Совершил 450 взлетов / посадок на борт авианосца. Здійснив 450 злетів / посадок на борт авіаносця.
Посадка в горшок или корзинку. Посадка в горщик або кошик.
Видео о весенней посадке лилий Відео про весняної посадки лілій
Посадка запланирована на 22 декабря. Посадку запланували на 22 грудня.
Подсветка при посадке в салон; Підсвічування при посадці в салон;
Чем обработать лук перед посадкой Чим обробити цибулю перед посадкою
В посадках преобладают лиственные деревья. У посадках переважають листяні дерева.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!