Ejemplos del uso de "посредники" en ruso

<>
Страховые посредники - агенты и брокеры. Страховими посередниками є агенти та брокери.
3) Частные торговцы и посредники; 3) приватні торговці і посередники;
Брокеры - это посредники в торговых сделках. Брокери є посередниками в різних фінансових операціях.
Страховые посредники, их характеристика 4. Страхові посередники та їхні функції 4.
Страховые посредники, их задачи и функции. Страхові посередники, їх завдання та функції.
Таким образом, на бирже царствуют посредники. Таким чином, на біржі царюють посередники.
Партнерская программа Кредитные посредники Акционерам Укрсоцбанка Партнерська програма Кредитні посередники Акціонерам Укрсоцбанку
Поэтому на помощь им приходят посредники. Тому на допомогу їм приходять посередники.
Рекламные посредники (владельцы сайтов, блоггеры) и др. рекламні посередники (власники сайтів, блогери) тощо.
Это продавцы валюты, ее покупатели и посредники. Це продавці валюти, покупці валюти та посередники.
5) Прямые посредники между производителями и потребителями. 5) численні посередники між виробниками і споживачами.
EWA - удобный инструмент для посредников EWA - зручний інструмент для посередників
Эти организации называют финансовыми посредниками. Ці організації називаються фінансовими посередниками.
Он - посредник между богами и людьми. Він є посередником між Богом і людьми.
Для этого может привлекаться посредник. Для цього може залучатись посередник.
Минимизирует риски посредника или продавца. Мінімізує ризики посередника або продавця.
г) комиссионных вознаграждений страховым посредникам. г) комісійних винагород страховим посередникам.
Доставка из Taobao без посредников Доставка з Taobao без посередників
эти организации называются финансовыми посредниками. ці організації називаються фінансовими посередниками.
Вторичным посредником действия кальцитонина является цАМФ. Вторинним посередником дії кальцитоніну є цАМФ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.