Exemplos de uso de "приглашать в команду" em russo

<>
Ищем front-end разработчиков в команду студии. Шукаємо front-end розробників в команду студії.
Аналитики верят в команду Гвардиолы. Аналітики вірять в команду Гвардіоли.
Ищем SEO-специалиста (оптимизатора) в команду студии. Шукаємо SEO-спеціаліста (оптимізатора) в команду студії.
В команду были подобраны квалифицированные исполнители. До команди було підібрано кваліфікованих виконавців.
Впоследствии талантливого гонщика пригласили в команду Ferrari. Згодом талановитого гонщика запросили до команди Феррарі.
Приход Уилта Чемберлена в команду Прихід Вілта Чемберлейна в команду
Вступление в команду Юных Титанов Вступ до команди Юних Титанів
В 2011 году тренировал молодёжную команду "таврийцев". У 2011 році тренував молодіжну команду "таврійців".
Его начали приглашать лучшие оркестры мира. Його почали запрошувати кращі оркестри світу.
1864: создана местную пожарную команду. 1864: створено місцеву пожежну команду.
"Как будете приглашать, так и приедем. "Як будете запрошувати, так і приїдемо.
Эту команду удобно использовать при отступлении. Цю команду зручно використовувати при відступі.
Другая задача - спасать команду при прорывах. Інша задача - рятувати команду при проривах.
Спасать команду был призван Сергей Ташуев. Рятувати команду був покликаний Сергій Ташуєв.
создать команду и гибкую организационную структуру; створити команду та гнучку організаційну структуру;
Использовать команду rebase вместо команды merge. Використовувати команду rebase замість команди merge.
1. Чтобы добавить PPA, выполните команду: 1 Щоб додати PPA, запустіть команду:
Поддержите команду, придя на матч. Підтримайте команду, завітавши на матч.
Приходи и болей за любимую команду. "Приходьте вболівати за улюблену команду.
Команду заменит "Киев-Баскет". Команду замінить "Київ-Баскет".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.