Beispiele für die Verwendung von "присоединено" im Russischen

<>
einblenden
Закарпатье было присоединено к Чехословакии. Закарпаття було приєднано до Чехословаччини.
1987 - присоединено к селу Севериновка. 1987 року приєднане до села Северинівка.
1986 - присоединено к селу Бехтерщина [1]. 1986 - приєднано до села Бехтерщина [1].
1997 - присоединено к селу Новомихайловка. 1997 року приєднане до села Новомихайлівка.
В 1295 году присоединено графство Гоммерн. У 1295 році приєднано графство Гоммерн.
Закарпатье присоединено к Советскому Союзу. Закарпаття приєднане до Радянського Союзу.
1986 - присоединено к селу Коноплянка [1]. 1986 - приєднано до села Коноплянка [1].
Присоединено к селу Новая Мерефа. Приєднане до села Нова Мерефа.
Присоединено к Курфюршеству Саксония в 1423 году. Приєднано до курфюршества Саксонії в 1423 році.
1997 - присоединено к селу Нестеренки. 1997 року приєднане до села Нестеренки.
1999 - присоединено к посёлку Червоная Нива. 1999 року приєднане до села Червона Нива.
К Настасиву присоединен хутор Колонии. До Настасова приєднано хутір Колонії.
Также была присоединена "Dominion Line". Також була приєднана "Dominion Line".
Через 100 лет присоединен к Испанским Филиппинам. Через 100 років приєднане до Іспанських Філіппін.
В 1814 присоединён к Баварии. У 1814 приєднаний до Баварії.
Гавайи присоединены к США (1898). Гаваї приєднані до США (1898).
Какие Bitcoin присоединенных казино программы? Які Bitcoin приєднаних казино програми?
Объединил литовские земли, присоединил Черную Русь. Об'єднав литовські землі, приєднав Чорну Русь.
Присоединить сливной шланг с сифоном. Приєднати зливний шланг з сифоном.
В 1987 году к хозяйству присоединили М. Кутище. У 1987 р. до господарства приєднали М. Кутища.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen