Verwendungsbeispiele von "провод" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Оцинкованный высокоуглеродистой стальной сердечник провод Оцинкований високовуглецевого сталевий сердечник провід
С 1927 входил в Провод украинских националистов. З 1927 входив до Проводу українських націоналістів.
Медный провод Цена за кг Мідний дріт Ціна за кг
Одиночный провод Диапазон размеров / мм Одиночний провід Діапазон розмірів / мм
Черный обожженный провод (вязальная проволока) Чорний обпалений дріт (в'язальний дріт)
Электрический провод для домашнего использования Електричний провід для домашнього використання
Медный провод для двигателя намотки Мідний дріт для двигуна намотування
Далее: провод сплава 5154 алюминиевый Далі: провід сплаву 5154 алюмінієвий
Стандартный материал: высокопрочный высокопрочный провод Стандартний матеріал: високоякісна високоміцна дріт
ПВХ-изоляцией Провод и кабель ПВХ-ізоляцією Провід та кабель
Трамвайный провод обычно располагается ниже троллейбусного. Трамвайний дріт звичайно розташовується нижче тролейбусного.
Электрический провод переменного тока C8 Електричний провід змінного струму C8
4: Плетеный провод поддерживать стабильную передачу; 4: Плетений дріт підтримувати стабільну передачу;
Через провод консоли обменивались информацией. Через провід консолі обмінювалися інформацією.
Провод: декоративный огнеупорный 2 * 0,75 (Италия) Дріт: декоративний вогнетривкий 2 * 0.75 (Італія)
Полуавтоматический Односторонний Статор провод Binding... Напівавтоматичний Односторонній Статор провід Binding...
Оцинкованный низкоуглеродистой стальной сердечник провод Оцинкований низьковуглецевого сталевого осердя провід
Один провод Braid-Textile крышка шланга Один провід Braid-Textile кришка шланга
Чем толще провод, тем гуще краска. Чим товщі провід, тим густіше фарба.
Сколько на один провод подключить розеток. Скільки на один провід підключити розеток.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!