Exemples d’usage de "проектор" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Технические средства: компьютер, мультимедийный проектор. Технічне забезпечення: комп'ютер; мультимедійний проектор.
Техническое обеспечение: Мультимедийный проектор, компьютер. Технічне забезпечення - мультимедійний проектор, SMART-дошка.
Проектор потребляет крайне мало энергии. Проектор споживає дуже мало енергії.
Мультимедийный проектор на потолочном кронштейне; Мультимедійний проектор на стельовому кронштейні;
визуализация (проектор или плазменная панель); візуалізація (проектор або плазмова панель);
Технические средства: ПК, проектор, экран. Матеріально-технічне забезпечення: ПК, проектор, екран.
Волоконно-оптический источник света, светильник, проектор Волоконно-оптичний джерело світла, світильник, проектор
флипчарт проектор и проекционный экран ноутбук фліпчарт проектор і проекційний екран ноутбук
При обратной - проектор устанавливается за доской. При зворотній проекції проектор установлюється за дошкою.
Краткое описание: Голографический проектор трехмерных изображений Стислий опис: Голографічний проектор тривимірних зображень
Оборудование: проектор, экран, радиомикрофоны, беспроводной интернет. Обладнання: проектор, екран, радіомікрофони, бездротовий інтернет.
Компактный проектор с подключением по USB. Компактний проектор з підключенням по USB.
флипчарт радиомикрофон проектор и проекционный экран фліпчарт радіомікрофон проектор і проекційний екран
Добавлен профильный проектор, оптическая координатно-измерительная машина. Додано профільний проектор, оптична координатно-вимірювальна машина.
Профессиональное оборудование: проектор, экран, флип-чарты, микрофон. Професійне обладнання: проектор, екран, фліп-чарти, мікрофон.
Для проецирования используется проектор Sony 4K SXRD. Для проекціонування використовується проектор Sony 4K SXRD.
Лекционные аудитории оснащены мультимедийными проекторами. Лекційна аудиторія оснащена мультимедійним проектором.
Защитный бокс для проектора (Indoor) Захисний бокс для проектора (Indoor)
Excelvan CL720D - где начинаются проекторы Excelvan CL720D - де починаються проектори
Затопило пять проекторов, которые висят под потолками. Затопило 5 проекторів, які висять під стелями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !