Sentence examples of "пролетариату" in Russian
романтика объявлялась чуждой и враждебной пролетариату.
романтика оголошувалася чужою і ворожою пролетаріату.
последовательно отстаивали интересы английского пролетариата.
послідовно відстоювали інтереси англійського пролетаріату.
идею завоевания пролетариатом государственной власти.
ідею завоювання пролетаріатом державної влади.
Социалистическая революция и диктатура пролетариата.
Соціалістична революція і диктатура пролетаріату.
Прежде историки отвечали однозначно: пролетариат.
Перш історики відповідали однозначно: пролетаріат.
Формируются новые классы: пролетариат и буржуазия.
Формування нових класів - пролетаріату і буржуазії.
Диктатура пролетариата превращалась в диктатуру партии.
Диктатура пролетаріату перетворилася на диктатуру партії.
Образовываются новые классы - буржуазия и пролетариат.
Формувались нові класи - буржуазія і пролетаріат.
Демократическая диктатура пролетариата - вот наше основание.
Демократична диктатура пролетаріату - ось наше підставу.
Российский пролетариат подвергался жесточайшей капиталистической эксплуатации.
Російський пролетаріат зазнавав особливо жорстокої експлуатації.
разрабатывая марксистскую концепцию государства диктатуры пролетариата;
розробляючи марксистську концепцію держави диктатури пролетаріату;
На авансцену истории выходит промышленный пролетариат.
На авансцену історії виходить промисловий пролетаріат.
Большевики заявляли, что отстаивают диктатуру пролетариата.
Більшовики заявляли, що відстоюють диктатуру пролетаріату.
Зарождение новых классов - буржуазии и пролетариата.
Зароджувалися нові класи - буржуазія і пролетаріат.
численность башкирского промышленного пролетариата была незначительной.
чисельність башкирського промислового пролетаріату була незначною.
Голова этой эмансипации - философия, ее сердце - пролетариат.
Голова звільнення людини - філософія, її серце - пролетаріат.
Учение о коммунистической революции и диктатуре пролетариата.
Обгрунтування ідеї комуністичної революції і диктатури пролетаріату.
Промышленный пролетариат составил 45,5% занятого населения.
Промисловий пролетаріат становив 45,5% зайнятого населення.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert