Sentence examples of "промежуточный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all78 проміжний17 проміжні14 проміжна10 проміжного6 проміжним6 проміжне5 проміжну5 проміжної4 проміжними4 проміжних4 є проміжним1 проміжною1 проміжній1

show all

Промежуточный обмен аминокислот в тканях. Проміжний обмін амінокислот у тканинах.

1943 г. под промежуточный патрон. 1944 р. під проміжний патрон.

Добавить промежуточный пункт Проложить маршрут Додати проміжний пункт Прокласти маршрут

Промежуточный слой - мантия - покрывает ядро. Проміжний шар - мантія - покриває ядро.

Таким образом получаем промежуточный результат. Таким чином отримуємо проміжний результат.

Город Сучжоу Промежуточный Народный суд Місто Сучжоу Проміжний Народний суд

2) Промежуточный статистический метод включает: 2) Проміжний статистичний метод включає:

Переходный, промежуточный между морским и континентальным; Перехідний, проміжний між морським і континентальним;

Способность делать промежуточный уровень математических вычислений. Здатність робити проміжний рівень математичних обчислень.

"Это промежуточный этап исследований под Севастополем. "Це проміжний етап досліджень під Севастополем.

Промежуточный мозг располагается над средним мозгом. Проміжний мозок розташований над середнім мозком.

Промежуточный мозг располагается под мозолистым телом. Проміжний мозок знаходиться під мозолистим тілом.

Интеллигенция, по марксистской концепцией - промежуточный слой. Інтелігенція, за марксистською концепцією - проміжний прошарок.

(Верхний промежуточный уровень) 6 раз в год (Верхній проміжний рівень) 6 разів на рік

Культурный обмен (у Ф. Бока - "промежуточный способ"). Культурний обмін (згідно Ф. Бока -- "проміжний спосіб").

(Верхний промежуточный / Расширенный) 6 раз в год (Верхній проміжний / розширений) 6 разів на рік

Установленный промежуточный вал фиксируется скобой поз.50. Встановлений проміжний вал фіксується скобою поз.50.

Новичок, промежуточные & продвинутых дозировки циклов. Новачок, проміжні & розширений дозування циклів.

Вторая, промежуточная, стадия (фаза болезни). Друга, проміжна, стадія (фаза хвороби).

Лавы промежуточного возраста не обнаружено. Лави проміжного віку не виявлено.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download