Beispiele für die Verwendung von "пронумерованы" im Russischen

<>
Таким образом пронумерованы все надписи. Таким чином пронумеровані всі написи.
Выводки пронумерованы с использованием римских цифр. Виводки пронумеровані з використанням римських цифр.
Спутники IRNSS пронумерованы от 1A до 1G. Супутники IRNSS пронумеровані від 1A до 1G.
Число кризис: нажмите пронумерованные шары дл.. Число криза: натисніть пронумеровані кулі для..
Пронумеровано, прошнуровано и скреплено печатью: пронумеровано, прошнуровано та скріплено печаткою:
Документ пронумерован как 131-ый. Документ пронумерований як 131-й.
Каждая деталь пронумерована для упрощения сборки. Кожна деталь пронумерована для спрощення збірки.
Предъявляемые для опознания вещи фотографируют пронумерованными. Запропоновані для впізнання речі фотографують пронумерованими.
пронумерованных от 1 до 10 и окрашенных пронумерованих від 1 до 10 і пофарбованих
Пронумеровать записи 215 antonn Начинающим 2011-12-07 21:46 пронумерувати записи 215 antonn початківцям 2011-12-07 21:46
Пронумеруй фамилии в алфавитном порядке. Запиши прізвища в алфавітному порядку.
В настоящем Журнале пронумеровано и прошнуровано листов. У цьому журналі пронумеровано й прошнуровано сторінок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.