Ejemplos del uso de "проповедью" en ruso

<>
mostrar
Фокс впервые выступил с проповедью). Фокс вперше виступив із проповіддю).
"Вопрос с проповедью по-украински полностью решен. "Питання з проповіддю українською повністю вирішене.
Проповедь произнес епископ Белогородский Сильвестр. Проповідь виголосив єпископ Білогородський Сильвестр.
В мечетях читают торжественные проповеди. У мечетях читають урочисті проповіді.
Автор многих проповедей и поучений. Автор численних проповідей і повчань.
Праздник сопровождается торжественными проповедями в мечетях. Свято супроводжується урочистими проповідями в мечетях.
Проповедь в День Святого Духа. Богослужіння в День Святого Духа.
Часть 3: Проповедь на всей обитаемой Земле Частина 3: Проповідування на всій населеній Землі
Галилея насыщена памятью о проповедях Иисуса. Галілея багата пам'яттю про проповідях Ісуса.
проповедь Божьего Слова на богослужениях; проповідь Божого Слова на богослужіннях;
В Тоскане этому способствовали проповеди Дж. У Тоскані цьому сприяли проповіді Дж.
Послушайте одну из наших проповедей Слухайте одну з наших проповідей
С проповедями выступили пасторы разных конфессий. З проповідями виступали пастори різних конфесій.
Новости> Евангельская проповедь> Великие праздники Новини> Євангельска проповідь> Великі свята
После проповеди Редсток предложил собравшимся помолиться. Після проповіді Редсток запропонував присутнім помолитися.
Автор полемических сочинений и проповедей. Автор полемічних творів і проповідей.
Проповедь Иосафата Кунцевича в Белоруссии. Проповідь Йосафата Кунцевича в Білорусії.
В столичных мечетях прошли утренние проповеди. У столичних мечетях відбулися ранкові проповіді.
Автор сборника религиозных проповедей и мемуаров. Автор збірки релігійних проповідей і мемуарів.
Святейший Патриарх Кирилл произнес проповедь. Святіший Патріарх Кирил виголосив проповідь.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR