Ejemplos del uso de "проповедях" en ruso

<>
mostrar
1881 г. - Запрет церковных проповедях украинском языке. 1881 р.- Заборона виголошення церковних проповідей українською мовою.
Галилея насыщена памятью о проповедях Иисуса. Галілея багата пам'яттю про проповідях Ісуса.
Проповедь произнес епископ Белогородский Сильвестр. Проповідь виголосив єпископ Білогородський Сильвестр.
В мечетях читают торжественные проповеди. У мечетях читають урочисті проповіді.
Автор многих проповедей и поучений. Автор численних проповідей і повчань.
Фокс впервые выступил с проповедью). Фокс вперше виступив із проповіддю).
Праздник сопровождается торжественными проповедями в мечетях. Свято супроводжується урочистими проповідями в мечетях.
Проповедь в День Святого Духа. Богослужіння в День Святого Духа.
Часть 3: Проповедь на всей обитаемой Земле Частина 3: Проповідування на всій населеній Землі
проповедь Божьего Слова на богослужениях; проповідь Божого Слова на богослужіннях;
В Тоскане этому способствовали проповеди Дж. У Тоскані цьому сприяли проповіді Дж.
Послушайте одну из наших проповедей Слухайте одну з наших проповідей
"Вопрос с проповедью по-украински полностью решен. "Питання з проповіддю українською повністю вирішене.
С проповедями выступили пасторы разных конфессий. З проповідями виступали пастори різних конфесій.
Новости> Евангельская проповедь> Великие праздники Новини> Євангельска проповідь> Великі свята
После проповеди Редсток предложил собравшимся помолиться. Після проповіді Редсток запропонував присутнім помолитися.
Автор полемических сочинений и проповедей. Автор полемічних творів і проповідей.
Проповедь Иосафата Кунцевича в Белоруссии. Проповідь Йосафата Кунцевича в Білорусії.
В столичных мечетях прошли утренние проповеди. У столичних мечетях відбулися ранкові проповіді.
Автор сборника религиозных проповедей и мемуаров. Автор збірки релігійних проповідей і мемуарів.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR