Exemplos de uso de "прославит" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Но кто болтлив, того молва прославит Але хто балакучий, того чутка прославить
Прославил Эпоху Просвещения в России. Прославив Епоху Просвітництва в Росії.
За нравы строгие прославленный везде, За звичаї суворі прославлений всюди,
Какие люди прославили наш край? Які люди прославили наш край?
29 февраля прославленной лыжнице исполнилось 40 лет. 29 лютого прославленої лижниці виповнилося 40 років.
Вас я вздумала нынче прославить, Вас я надумала нині прославити,
Прославлен Украинской Православной Церковью в 1999 году. Прославлений Українською Православною Церквою в 1999 році.
Год рождения прославленного казачьего вожака неизвестен. Рік народження прославленого козачого ватажка невідомий.
Yama) - прославленный участник боёв роботов. Yama) - уславлений учасник боїв роботів.
Назовите людей, прославивших наш город. Люди, які прославили наше місто!
Какие памятники прославили архитектуру Древней Греции? Які пам'ятки уславили архітектуру Давньої Греції?
Давайте прославим его в этой церкви! Давайте прославимо його у цій церкві!
Они явились в прославленном виде; Вони з'явилися у славетному вигляді;
Украинское казачество имеет долгую прославленную историю. Українське козацтво має довгу уславлену історію.
Диканька - легендарные места прославленные Н.В. Гоголем; Диканька - легендарні місця прославлені Н.В. Гоголем;
Помогает ли государство таким прославленным спортсменам? Чи допомагає держава таким уславленим спортсменам?
Хочет быть прославленным, как Дэнни-призрак. Хоче бути прославленим, як Денні-привид.
Портреты прославленных полководцев украшают галерею Эрмитажа. Портрети прославлених полководців прикрашають галерею Ермітажу.
Прославил Антисфена его ученик Диоген. Прославив Антисфена його учень Діоген.
1745 - Фёдор Фёдорович Ушаков, прославленный флотоводец. 1744 - Федір Федорович Ушаков, прославлений флотоводець.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS