Beispiele für die Verwendung von "прутьев" im Russischen

<>
Начало маскируется под концом прутьев. Початок маскується під кінцем прутів.
Множество деревянных прутьев диаметром 3 см Безліч дерев'яних прутів діаметром 3 см
Ворота из поликарбоната и металлических прутьев Ворота з полікарбонату і металевих прутів
Несколько таких же прутьев вставляют горизонтально. Кілька таких же прутів вставляють горизонтально.
Чисто металлический забор с прутьев, на просвет. Чисто металевий паркан із прутів, на просвіт.
Крупнейшие реки: Днестр, Прут, Дунай. Найбільші річки: Дністер, Прут, Дунай.
2d забор изготавливается из оцинкованных стальных прутов. 2d паркан виготовляється з оцинкованих сталевих прутів.
Прутья арматуры, толщиной 12 мм Прути арматури, товщиною 12 мм
Правый приток Прута (бассейн Чёрного моря). Права притока Пруту (басейн Чорного моря).
Около подножья - один из истоков Прута, водопад. Біля підніжжя - один із витоків Прута, водоспад.
4) между Днестром и Прутом. 4) між Дністром та Прутом.
Река Прут - левый приток Дуная. Ріка Прут - ліва притока Дунаю.
Также произошла замена пруты на агору. Також відбулася заміна прути на агору.
Он связывает долины Прута и Черной Тисы. Перевал пов'язує долини Пруту та Чорної Тиси.
Через Черновци протекает река Прут. Через Чернівці протікає річка Прут.
железные колья, прутья и металлические трубы; залізні кілки, прути і металеві труби;
Это крупнейший приток реки Прут. Це найбільша притока річки Прут.
Внизу фиксация производится на арматурные прутья. Внизу фіксація проводиться на арматурні прути.
Ретвизан (броненосец) Прут (бронепалубный крейсер) Ретвізан (панцерник) Прут (бронепалубний крейсер)
Наиболее подходящей арматурой считаются 12-милиметровые прутья А-3. Найбільш відповідною арматурою вважаються 12-міліметрові прути А-3.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.