Ejemplos del uso de "работницами" en ruso

<>
Погибшие были работницами программы реабилитации. Загиблі були працівницями програми реабілітації.
Охрана труда и здоровья работниц теплиц. Охорона праці і здоров'я робітниць теплиць.
Может ли страхователь удовлетворить просьбу работницы? Чи може підприємство задовольнити прохання працівника?
1985) Перерыв 1-е Мая Умирающий рабочий Работница 1985) Перерва 1-е Травня Вмираючий робітник Працівниця
В 1949 году стала работницей колхоза "Драудзиба". У 1949 році стала працівницею колгоспу "Драудзіба".
Уведомьте работницу об окончании такого отпуска. Завчасно нагадуйте працівниці про закінчення відпустки.
В городе состоялось несколько конференций работниц. У місті відбулось кілька конференцій робітниць.
Перевод оформляется с письменного согласия работницы. Переведення здійснюється за письмовою згодою працівника.
35 молодых рабочих и работниц табачной фабрики. 35 молодих робітників і робітниць тютюнової фабрики.
Можно ли уволить такую работницу за прогул? Чи можна звільнити такого працівника за прогул?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.