Ejemplos del uso de "радиационные" en ruso

<>
Солнечное излучение и радиационные пояса Земли. сонячного випромінювання і радіаційних поясів Землі.
Медицинский Радиационные Доказательство Свинцовые одежды Медичний Радіаційні Доказ Свинцеві одягу
Инновационные радиационные технологии в медицине. Іноваційні радіаційні технології в медицині.
3.4.3 Радиационные мониторы 3.4.3 Радіаційні монітори
ядерная энергетика и радиационные технологии; ядерна енергетика та радіаційні технології;
Аналитические исследования, экология и радиационные технологии Аналітичні дослідження, екологія та радіаційні технології
Выше 1000 км находятся радиационные пояса. Вище 1000 кілометрів знаходяться радіаційні пояси.
Радиационная и химическая защита достигается: Радіаційний та хімічний захист досягається:
Радиационная обстановка в Краснодарском крае.. Радіаційна обстановка в Краснодарському краї.
гарантирование ядерной и радиационной безопасности; гарантування ядерної і радіаційної безпеки;
предельно допустимого уровня радиационного воздействия; гранично допустимого рівня радіаційного впливу;
Они принадлежат к радиационным факторам атмосферы. Вони належать до радіаційних факторів атмосфери.
Радиационная, химическая и бактериологическая разведка; радіаційну, хімічну і бактеріологічну розвідку;
Загрязнение атмосферного воздуха и радиационного загрязнения Забруднення атмосферного повітря і радіаційне забруднення
пожарной, взрывной и радиационной опасностью. пожежною, вибуховою та радіаційною небезпекою.
Радиационная обстановка на ЮУАЭС не превышает норму. Радіаційний фон на ЮУАЕС не перевищує норму.
радиационно - техническая модификация полимерных материалов; радіаційно - технічна модифікація полімерних матеріалів;
Быть безопасной в радиационном отношении. Бути безпечною в радіаційному відношенні.
Радиационному облучению подверглись миллионы людей. Радіоактивного опромінювання зазнали тисячі людей.
Тушение осложнялось повышенным радиационным фоном. Гасіння ускладнювалось підвищеним радіаційним фоном.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.