Sentence examples of "радиационные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all86 радіаційний21 радіаційна15 радіаційної14 радіаційного9 радіаційних7 радіаційні6 радіаційну3 радіаційне3 радіаційною2 радіаційний фон1 радіаційно1 радіаційному1 радіоактивного1 радіаційним1 від радіаційних1

show all

Солнечное излучение и радиационные пояса Земли. сонячного випромінювання і радіаційних поясів Землі.

Медицинский Радиационные Доказательство Свинцовые одежды Медичний Радіаційні Доказ Свинцеві одягу

Инновационные радиационные технологии в медицине. Іноваційні радіаційні технології в медицині.

3.4.3 Радиационные мониторы 3.4.3 Радіаційні монітори

ядерная энергетика и радиационные технологии; ядерна енергетика та радіаційні технології;

Аналитические исследования, экология и радиационные технологии Аналітичні дослідження, екологія та радіаційні технології

Выше 1000 км находятся радиационные пояса. Вище 1000 кілометрів знаходяться радіаційні пояси.

Радиационная и химическая защита достигается: Радіаційний та хімічний захист досягається:

Радиационная обстановка в Краснодарском крае.. Радіаційна обстановка в Краснодарському краї.

гарантирование ядерной и радиационной безопасности; гарантування ядерної і радіаційної безпеки;

предельно допустимого уровня радиационного воздействия; гранично допустимого рівня радіаційного впливу;

Они принадлежат к радиационным факторам атмосферы. Вони належать до радіаційних факторів атмосфери.

Радиационная, химическая и бактериологическая разведка; радіаційну, хімічну і бактеріологічну розвідку;

Загрязнение атмосферного воздуха и радиационного загрязнения Забруднення атмосферного повітря і радіаційне забруднення

пожарной, взрывной и радиационной опасностью. пожежною, вибуховою та радіаційною небезпекою.

Радиационная обстановка на ЮУАЭС не превышает норму. Радіаційний фон на ЮУАЕС не перевищує норму.

радиационно - техническая модификация полимерных материалов; радіаційно - технічна модифікація полімерних матеріалів;

Быть безопасной в радиационном отношении. Бути безпечною в радіаційному відношенні.

Радиационному облучению подверглись миллионы людей. Радіоактивного опромінювання зазнали тисячі людей.

Тушение осложнялось повышенным радиационным фоном. Гасіння ускладнювалось підвищеним радіаційним фоном.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download