Ejemplos del uso de "размах" en ruso
эквивалентный размах напряжений постоянной амплитуды
еквівалентний розмах напружень постійної амплітуди
В 30-х годах широкий размах получает стахановское движение.
Широкого розмаху в 30-і роки набув стахановський рух.
Значительно меньший размах имеет цветная металлургия.
Значно менший розмах має кольорова металургія.
Размах проводимых Судоплатовым спецопераций трудно переоценить.
Розмах проведених Судоплатовим спецоперацій важко переоцінити.
Во-первых, миротворческие операции приобрели значительный размах.
По-перше, миротворчі операції набули значного розмаху.
Творчеству Тимура Кибирова свойствен эпический размах.
Творчості Тимура Кібірова властивий епічний розмах.
Следователей потряс размах деятельности золотых "несунов".
Слідчих потряс розмах діяльності золотих "несунів".
Размах деятельности транснациональных корпорация характеризуется огромными масштабами.
Розмах діяльності транснаціональних корпорацій характеризується величезними масштабами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad