Ejemplos del uso de "расходной" en ruso

<>
наличие расходной накладной о приобретении товара; наявність видаткової накладної про придбання товару;
Быстрое создание нового заказа / расходной накладной Швидке створення нового замовлення / витратної накладної
Сварочное оборудование и расходные материалы Зварювальне обладнання та витратні матеріали
Доставку расходных материалов и ЗИП. Доставку витратних матеріалів і ЗІП.
КО-2 "Расходный кассовый ордер" КО-2 "Видатковий касовий ордер"
Медицинские расходные материалы и принадлежности Медичні видаткові матеріали й приналежності
сбалансировать доходную и расходную часть бюджетов. збалансованості доходної і видаткової частини бюджетів.
Как получить расходную накладную или счет? Як отримати видаткову накладну або рахунок?
обеспечение запасными частями и расходными материалами забезпечення запасними частинами та витратними матеріалами
Расходная часть бизнес плана выращивания грибов Видаткова частина бізнес плану вирощування грибів
/ Товары / Ручной и расходный инструмент / Товари / Ручний та витратний інструмент
Заключение расходных и доходных договоров. Висновок видаткових і дохідних договорів.
Расходные материалы для электроэрозионных станков Витратні матеріали для електроерозійних верстатів
покупка расходных материалов для тату. покупка витратних матеріалів для тату.
6 - Расходный бак питательной воды 6 - Видатковий бак живильної води
• Балансы контрагентов, сроки оплаты, расходные накладные. • Баланси контрагентів, терміни оплати, видаткові накладні.
вести расходную часть используемых косметических средств. вести видаткову частину використовуваних косметичних засобів.
обеспечение необходимыми расходными, рекламными и информационными материалами. забезпечення необхідними витратними, рекламними й інформаційними матеріалами.
специализированная техника и расходные материалы. спеціалізована техніка та витратні матеріали.
Замена расходных материалов и частей Заміна витратних матеріалів та деталей
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.