Exemples d'utilisation de "рвоте" en russe

<>
при рвоте повернуть его голову набок. при блювоті повернути його голову набік.
Может быть водяной стул рвота. Може бути водяний стілець блювота.
Тошнота и рвота длительный период. Нудота і блювання тривалий період.
Чтоб не смотреть людскую рвоту. Щоб не дивитися людську блювоту.
рвота не дает чувства облегчения. Блювота не приносить почуття полегшення.
при приеме внутрь - изжога, тошнота, рвота. при прийомі всередину - печія, нудота, блювання.
Через некоторое время вызвать рвоту. Через деякий час викликати блювоту.
Во время приступа бывает рвота. Під час нападу буває блювота.
Возможны тошнота, рвота, анорексия, холестатический гепатит; Можливі нудота, блювання, анорексія, холестатичний гепатит;
Напоить холодной водой и вызвать рвоту. Напоїти холодною водою і викликати блювоту.
Наблюдается диарея, рвота и тошнота. спостерігається діарея, блювота і нудота.
Среди побочных эффектов - атаксия и рвота. Серед побічних ефектів - атаксія і блювання.
Надо ли останавливать понос и рвоту? Чи треба зупиняти пронос і блювоту?
тошнота и / или рвота, диарея; нудота і / або блювота, діарея;
Профилактика тошноты и рвоты, вызванных радиотерапией. Запобігання нудоти і блювання, спричинених радіотерапією.
Внимание: при потере сознания нельзя вызывать рвоту! У разі втрати свідомості викликати блювоту не можна!
тошнота и рвота, отрыжка, изжога; нудота і блювота, відрижка, печія;
повышения температуры тела, рвоты и тошноты; підвищення температури тіла, блювання і нудоти;
Тошнота, рвота, метеоризм, снижение аппетита Нудота, блювота, метеоризм, зниження апетиту
Возможны тошнота, рвота, кровотечения и т.д. Можливі нудота, блювання, кровотечі і т.д.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !