Ejemplos de uso de "реализуем" en ruso con traducción al ucraniano

Traducciones:

mostrar

Реализуем автомобильные весы (30 тонн). Реалізуємо автомобільні ваги (30 тонн).

Реализуем запасные части и комплектующие Реалізовуємо запасні частини та комплектуючі

Разрабатываем и реализуем собственные проекты. Створюють та реалізовують власні проекти.

Реализуем мы Нашу Миссию через: Реалізуємо ми Нашу Місію через:

Реализуем проект или осуществляем авторский надзор. Реалізовуємо проект або здійснюємо авторський нагляд.

Импортируем и реализуем минеральные удобрения Імпортуємо та реалізуємо мінеральні добрива

Мы реализуем Ваши идеи в жизнь. Ми реалізуємо Ваші ідеї в життя.

Реализуем мармелад оптом по выгодным ценам. Реалізуємо мармелад оптом за вигідними цінами.

Мы реализуем строительные проекты любой сложности. Ми реалізуємо будівельні проекти будь-якої складності.

Это направление, надеюсь, реализуем до сентября. Цей напрямок, сподіваюся, реалізуємо до вересня.

Реализуем угловые диваны от лучших производителей. Реалізуємо кутові дивани від кращих виробників.

Реализуем высококачественный жмых подсолнечника собственного производства. Реалізуємо високоякісну макуху соняшника власного виробництва.

Мы реализуем олимпийскую мечту, которая объединяет страну. Ми реалізуємо Олімпійську мрію, яка об'єднає країну.

Реализуем секонд-хенд оптом по всей Украине. Реалізуємо секонд-хенд оптом по всій Україні.

Реализованные проекты Art Nation Agency Реалізовані проекти Art Nation Agency

Они позволяют реализовать обратимые транзакции. Вони дозволяють реалізувати оборотні транзакції.

Гибридный подход реализован в GTK +. Гібридний підхід реалізовано у GTK +.

Победный бросок реализовал Никлас Бэкстрем. Переможний буліт реалізував Ніклас Бекстрем.

Примитив реализует предусмотренные проектом свойства. Примітив реалізує передбачені проектом властивості.

Реализована возможность выбора шаблона блока. Реалізована можливість вибору шаблону блоку.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.