Exemples d'utilisation de "регистру" en russe
Traductions:
tous41
регістр9
регістра8
регістрів7
регістру6
регістри4
реєстр1
реєстру1
реєстрами1
регістрах1
реєстрі1
регістрі1
реєстрів1
Пароль пользователя приводится к верхнему регистру.
Пароль користувача приводиться до верхнього регістру.
Сделать jQuery: содержит нечувствительность к регистру
Зробити jQuery: містить нечутливі до регістру
Проверка действительности документа Регистра судоходства.
Перевірка дійсності документа Регістра судноплавства.
правила и нормативные документы Речного Регистра;
правила і нормативні документи Річкового Регістру;
Создать автоматизированный регистр украденного оборудования.
Створення автоматизованого реєстру викраденого обладнання.
Основными регистрами бухгалтерского учёта являются журналы-ордера.
Основними реєстрами бухгалтерського обліку є журнали-ордери.
Зарегистрирован под № 106 в Геральдическом регистре РФ.
Зареєстрований за № 107 у Геральдичному реєстрі РФ.
Мелодию исполняют преимущественно в верхнем регистре.
Мелодію виконують переважно у верхньому регістрі.
Разрядность определяется размером регистров (машинное слово).
Розрядність визначається розміром реєстрів (машинне слово).
Проверка подлинности документа Регистра судоходства:
Перевірка дійсності документа Регістра судноплавства:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité