Beispiele für die Verwendung von "резидентов" im Russischen
Übersetzungen:
alle33
резидентів9
резидент7
резиденти6
резидента3
резидентам3
резиденту3
резидентом2
Пригласите неограниченное количество команд и резидентов
Запросіть необмежену кількість резидентів і команд
Если резидентов большинство - компания считается резидентной.
Якщо резидентів більшість - компанія вважається резидентною.
Брокерское обслуживание юридических лиц (резидентов / нерезидентов)
Брокерське обслуговування юридичних осіб (резидентів / нерезидентів)
Приглашайте резидентов присоединиться с помощью электронной почты.
Запрошуйте резидентів приєднатися за допомоги електронної пошти.
Резиденту устанавливается полная налоговая юрисдикция страны проживания.
Для резидентів встановлена повна податкова юрисдикція державипроживання.
Национальному признаку (нерезиденты или резиденты).
Національною ознакою (нерезиденти або резиденти).
разрешение на проживание долгосрочного резидента ЕС;
дозвіл на проживання довготермінового резидента ЄС;
Более 60% изобретений принадлежат иностранным резидентам.
Більше 60% винаходів належать іноземним резидентам.
Открытие валютного счета юридическому лицу резиденту.
Відкриття валютного рахунку юридичній особі резиденту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung