Exemplos de uso de "рекламе" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Индустриальный Гендерный Комитет по Рекламе Індустріальний Ґендерний Комітет з Реклами
5 мифов о наружной рекламе 5 міфів про зовнішню рекламу
Как используется CPM в рекламе? Як використовується CPM в рекламі?
требования к рекламе и спонсорству; Вимоги до реклами та спонсорства;
"Эльдорадо" поймали на недобросовестной рекламе "Ельдорадо" зловили на недобросовісну рекламу
Снялась в культовой рекламе джинс. Знялася в культовій рекламі джинс.
Менеджер по рекламе: Виктор Процак Менеджер з реклами: Віктор Процак
О маркетинге и рекламе для специалистов. Про маркетинг та рекламу для фахівців.
Питт активно снимается в рекламе. Пітт активно знімається в рекламі.
4 Специалист по контекстной рекламе 4 Спеціаліст по контекстної реклами
по маркетинговой деятельности (расходы по рекламе); на маркетингову діяльність (витрати на рекламу);
в газетных публикациях, в рекламе; в газетних публікаціях, в рекламі;
Аккуратное отношение к рекламе на сайте Акуратне відношення до реклами на сайті
О рекламе: Закон Украины от 3 лип. Про рекламу: закон України від 11 лип.
Снимался в рекламе батончика Nuts. Знімався в рекламі батончика Nuts.
Уважаемые рекламодатели, маркетологи, менеджеры по рекламе. Шановні рекламодавці, маркетологи, менеджери з реклами.
Зарабатывает ли Swisscows на рекламе? Чи заробляє Swisscows на рекламі?
Как сертифицированные специалисты по контекстной рекламе: Як сертифіковані спеціалісти з контекстної реклами:
Зарабатывайте на рекламе в Telegram Заробляйте на рекламі в Telegram
Также, ознакомься, пожалуйста, с Политикой о рекламе. Також ознайомся, будь ласка, з Політикою щодо реклами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!