Sentence examples of "реконструирован" in Russian

<>
show all
Недавно он был расширен и реконструирован. Останнім часом його розширено і реконструйовано.
В 1970-е завод реконструирован. В 1970-ті завод реконструювали.
В 2006 г. постамент был реконструирован. У 2006 році постамент був реконструйований.
Реконструирован в 1980-е годы. Реконструйована у 1980-х роках.
Реконструирован сквер на площади Богдана Хмельницкого. Реконструйовано сквер на площі Богдана Хмельницького.
В 1977 году Планетарий был реконструирован. У 1977 році планетарій був реконструйований.
Хирургический корпус был реконструирован и восстановлен. Хірургічний корпус було реконструйовано та відновлено.
Скульптурный портрет был реконструирован Михаилом Герасимовым. Скульптурний портрет був реконструйований Михайлом Герасимовим.
В 2015 году мемориальный сквер реконструирован. у 2015 році меморіальний знак реконструйовано.
Здание ГУМа несколько раз был реконструирован. Будівля ГУМу кілька разів був реконструйований.
В 2012 году ПК был реконструирован. У 2012 році ПК було реконструйовано.
Был отреставрирован и реконструирован в 1830 году. Був відреставрований та реконструйований у 1830 році.
Перестроен в XIX в. В 1933 г. реконструирован. Перебудований в XIX в. У 1933 році реконструйовано.
В советское время Ч. реконструирован и благоустроен. У радянський час Ч. реконструйований і упорядкований.
В 2004 года улицу частично реконструировали. У 2004 році вулицю частково реконструйовано.
Реконструировали въездные ворота, стены, келии. Реконструювали в'їзні ворота, стіни, келії.
В аэропорту Казани открыт реконструированный терминал 1. В аеропорту Казані відкрито реконструйований термінал 1.
Реконструирована по проекту Евгения Пантелеймонова. Реконструйована за проектом Євгена Пантелеймонова.
Решено было полностью реконструировать дворец. Вирішено було повністю реконструювати палац.
Домокош Добо реконструировал и укрепил замок. Домокош Добо реконструював та укріпив замок.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download