Exemples d'utilisation de "рельефом" en russe
Можно пользоваться рельефом и особенностями локаций.
Можна користуватися рельєфом та особливостями локацій.
Фриз здания обогащён рельефом геометрического рисунка.
Фриз будівлі збагачений рельєфом геометричного малюнка.
Местность здесь отличается относительно плоским рельефом.
Місцевість тут відрізняється відносно плоским рельєфом.
Острова вулканического происхождения с гористым рельефом.
Острови вулканічного походження з гірським рельєфом.
Фигуры задрапированы, алтарь украшен классическим рельефом.
Фігури задрапіровані, вівтар прикрашений класичним рельєфом.
Совокупность неровностей земной поверхности называют рельефом.
Сукупність нерівностей земної поверхні називається рельєфом.
Характеризуется среднегорным рельефом со следами древнего оледенения.
Характеризується середньогірським рельєфом із слідами стародавнього заледеніння.
Вестибюль украшен рельефом с портретом Н. Г. Чернышевского.
Павільйон прикрашений рельєфом із портретом Н. Г. Чернишевського.
В рельефе Австралии доминируют равнинные территории.
У рельєфі Австралії домінують рівнинні території.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité