Exemples d'utilisation de "реставрирована" en russe

<>
В 2003 - 2004 годах башня была реставрирована. В 2003 - 2004 роках вежа була реставрована.
Реставрирован храм в 1968 году. Реставровано церкву у 1968 році.
Сейчас это реставрированное здание кинотеатра "Колос". Нині це реставрована будівля кінотеатру "Колос".
её в 1930 году реставрировал Ежи Хоппен. його у 1930 році реставрував Єжи Хоппен.
В 2006 году скульптуру реставрировали. У 2006 році скульптуру відреставровано.
Бункер очистили, реставрировали, обновили, облагородили. Бункер очистили, реставрували, відновили, облагородили.
Попытки реставрировать их не принесли желаемого результата. Спроби її реставрації не принесли бажаних результатів.
За ним легко ухаживать или реставрировать. За ним легко доглядати або реставрувати.
Сейчас храм реставрируют вместе с замком. Зараз храм реставрують разом із замком.
Оба строения реставрирован в 2006 году. Обидві будови реставровано у 2006 році.
В 1978-79 годах иконостас был реставрирован. У 1978-79 роках іконостас було реставровано.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !