Exemples d'utilisation de "рецидиве" en russe
Рецидив - наиболее опасная форма множественности преступлений.
Рецидив злочинів - найнебезпечніший вид множинності злочинів.
Проводится с целью избежать вероятности возникновения рецидива.
Ми працюємо над винятком ймовірності виникнення рецидиву.
провести профилактику хронического течения и рецидивов;
провести профілактику хронічного перебігу і рецидивів;
Ключевые слова: кроссэктомия, варикозная болезнь, рецидив.
Ключові слова: кросектомія, варикозна хвороба, рецидив.
Осуждённые за особо опасный рецидив преступления;
Засуджені за особливо небезпечний рецидив злочину;
Специальный рецидив образуют однородные и тождественные преступления.
Спеціальним є рецидив тотожних або однорідних злочинів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité