Exemplos de uso de "рисом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Помидоры, фаршированные рисом и креветками Помідори, фаршировані рисом і креветками
Что вся она набита рисом... Що вся вона набита рисом...
Овощи с рисом и сосисками Овочі з рисом та сосисками
Голубцы с рыбой и рисом Голубці з рибою і рисом
Питается рисом и семенами трав. Харчується рисом і насінням трав.
"Овощи с рисом и шампиньонами" "Овочі з рисом та шампіньйонами"
Козинак арахисовый с воздушным рисом Козинак арахісовий з повітряним рисом
Блюдо подают с белым рисом. Страва подається з білим рисом.
Употребляется вместе с нааном и рисом. Вживається разом з нааном та рисом.
с черным шоколадом и воздушным рисом з чорним шоколадом та повітряним рисом
Горячие блюда с рисом и лапшой Гарячі страви з рисом та локшиною
Рыбные тефтели с рисом в мультиварке Рибні тефтелі з рисом в мультиварці
Стейк из лосося с паровым рисом Стейк з лосося з паровим рисом
Драже микс (с воздушным рисом, ореховое) Драже мікс (з повітряним рисом, горіхове)
Филе сибаса с рисом и овощами; Філе сібаса з рисом та овочами;
Дзавар в некоторых рецептах заменяется рисом. Дзавар у деяких рецептах замінюється рисом.
Картофельные котлеты с рисом в мультиварке Картопляні котлети з рисом в мультиварці
Буквально "кукпап" означает "суп с рисом". Буквально "кукпап" означає "суп з рисом".
его едят с сыром и рисом. її їдять з сиром і рисом.
Голубцы с морковью, луком и рисом Голубці з морквою, цибулею і рисом
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!