Exemples d’usage de "робот" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Докажите, что Вы не робот: =? Доведіть, що Ви не робот: =?
256 научных робот, 3 патента на изобретения. 256 наукових робіт, 3 патенти на винаходи.
Робот выкрашен в жёлтый цвет; Робот пофарбований у жовтий колір;
После этого подается декларация о начале строительных робот. Далі подаємо декларацію про початок виконання будівельних робіт.
10 SpotMini робот тянет грузовик 10 SpotMini робот тягне вантажівка
Пройдите проверку "я не робот". Пройдіть перевірку "я не робот".
Tags: кнопка, машина времени, робот Tags: кнопка, машина часу, робот
Подтвердите, что Вы не робот *) Підтвердіть, що ви не робот *)
Робот в город - купить комикс Робот в місто - купити комікс
Двоичный вариант робот полностью свободен. Двійковий варіант робот повністю вільний.
6-осевой промышленный сварочный робот 6-осьовий промисловий зварювальний робот
Придумал и распространил название "робот". Вигадав та поширив назву "Робот".
Забавный робот бой в Японии Кумедний робот бій в Японії
Робот оснащён двумя высокоскоростными видеокамерами. Робот оснащений двома високошвидкісними відеокамерами.
Telemax - автоматический робот фирмы Rheinmetall, Германия. Telemax - автоматичний робот фірми Rheinmetall, Німеччина.
Перетащите ползунок, если Вы не робот Перетягніть повзунок, якщо Ви не робот
В ходе ремонта робот оснащён гидроизоляцией. У ході ремонту робот облаштований гідроізоляцією.
Если робот "Вертящаяся-Голова" может двигаться Якщо робот "Озираюча-Голова" може рухатись
Драматическим сериалом года стал "Мистер Робот". Драматичним серіалом року став "Містер Робот".
Бесплатный безопасный робот - О Easy Trade Безкоштовний безпечний робот - Про Easy Trade
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !